Work-Life 101

Kitabı farklı bir dilde mi istiyorsunuz?

Kitap, talep üzerine baskı hizmeti aracılığıyla birçok farklı dilde mevcuttur. Bize bir mesaj gönderin, kitabı kendi ana dilinizde edinmenize yardımcı olalım.



#FormSendSuccess
#FormSendError




İsveç’e taşınmak bir şeydir. İsveç’in nasıl işlediğini öğrenmek başka bir şeydir.

Yeni bir iş her yerde zorlayıcı olabilir. Buna yeni bir dil, alışılmadık sosyal gelenekler, sessiz iş arkadaşları, yatay hiyerarşiler, uzlaşıya dayalı toplantılar ve kimsenin açıklamayı düşünmediği onlarca kuralı ekleyin; deneyimli profesyoneller bile kendini kaybolmuş hissedebilir.

Bu kitap, tüm bunları anlamlandırmanıza yardımcı olur.

Adrian Bergman, Dubai’den İsveç’e uzanan kendi yolculuğunun yanı sıra teknoloji, proje yönetimi, iş operasyonları ve İsveç kamu hizmetindeki yılların deneyiminden yararlanıyor. İsveç’te iş yaşamını şekillendiren alışkanlıkları, beklentileri ve kültürel fikirleri, kuru bir akademik ders havasına sokmadan açıklıyor.

Neyi bekleyeceğinizi, neyden kaçınacağınızı ve sizi siz yapan nitelikleri feda etmeden nasıl uyum sağlayacağınızı öğreneceksiniz.

daha fazla bilgi

Temel değer önerisi

Daha az tahmin. Daha az garip an. Daha özgüvenli bir başlangıç.

İsveç iş yerleri yüzeyde rahat görünebilir, ancak kendilerine özgü ve derinlere kök salmış beklentileri vardır. Bu beklentileri anlamak, İsveç’te sadece bir işe sahip olmakla iş yerinizde gerçekten evinizde hissetmek arasındaki farkı yaratabilir.

Kitabın içinde şunları öğreneceksiniz:

  • Lagom, fika ve Jantelagen’i mesleki bir bağlamda anlayın
  • Aşırı zorlayıcı görünmeden açık bir şekilde iletişim kurun
  • Uzlaşıya dayalı kararlara katılın
  • Görünür hiyerarşinin az olduğu bir iş yerinde güven inşa edin
  • İsveç iş piyasası için bir CV ve ön yazı yazın
  • Mülakatlara hazırlanın ve iş sözleşmelerini gözden geçirin
  • Geleneksel ağ kurma sizi rahatsız etse bile doğal bir şekilde ağ kurun
  • Toplantıları, ekip çalışmasını, anlaşmazlıkları ve müzakereyi yönetin
  • Zamanınızı İsveç’in iş-yaşam dengesi yaklaşımına saygı göstererek koruyun
  • Bir iş fikrini İsveç’te gerçeğe dönüştürün

Tavsiyeler pratik, ulaşılabilir ve gerçek durumlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Kitap kimin için

İsveç iş yaşamında yerini bulan insanlar için yazıldı

Bu kitap sizin için, eğer:


İsveç’te yeni

İsveç kültürüne, gündelik görgü kurallarına, temel sistemlere ve aksi halde anlaşılması yıllar alabilecek küçük sosyal işaretlere dair daha net bir resim edinin.


Uluslararası bir profesyonel

Deneyiminizi; iletişimin, liderliğin, takdirin ve karar almanın bildiğinizden farklı işleyebileceği bir iş yerine nasıl aktaracağınızı öğrenin.


İş arayan bir göçmen

İsveç CV’leri, ön yazılar, mülakatlar, ağ kurma, iş sözleşmeleri, iş yeri beklentileri ve kariyer gelişimi konusunda pratik rehberlik bulun.


Bir öğrenci veya yeni mezun

Zamanınızı yönetmekten toplantılarda konuşmaya ve iş yeri anlaşmazlıklarını çözmeye kadar, eğitimin her zaman öğretmediği mesleki becerileri geliştirin.


Girişimci olmayı hedefleyen biri

İsveç’te bir işletme kurmakla ilgili planlama, kayıt, finansman, pazarlama, satış ve günlük operasyonlar dahil ilk adımları anlayın.


Yeni bir bakış açısı arayan bir İsveçli

Tanıdık iş yeri alışkanlıklarını, onları incelemek, sorgulamak ve bilinçli olarak öğrenmek zorunda kalmış birinin gözünden görün.












Uygulamalı öğrenme bölümü

Bu, gerçekten kullanabileceğiniz bir kitaptır.

Her bölüm, okumayı eyleme dönüştürmeye yardımcı olan etkinlikler içerir.
Düşünme soruları, iş yeri senaryoları, rol yapma alıştırmaları, planlama görevleri, tartışma soruları ve fikirleri kendi kariyerinize uygulama fırsatları bulacaksınız.
Kitabı baştan sona okuyabilir ya da doğrudan bugün karşılaştığınız zorluğa geçebilirsiniz. Bir mülakata mı hazırlanıyorsunuz? Oradan başlayın. İsveç toplantıları kafanızı mı karıştırdı? Bunun için bir bölüm var. Bir işletme açmayı mı düşünüyorsunuz? Sonraki bölümler süreci adım adım anlatıyor.
Onu elinizin altında tutun. Tekrar dönülmek üzere yazıldı.

Üslup ve deneyim bölümü

Kurumsal sisin olmadığı profesyonel tavsiyeler.

Yeni bir ülkede sıfırdan başlamak zaten yeterince zorlayıcı. İş yerlerinin nasıl işlediğini öğrenmek, katı bir dil ve belirsiz teoriler dolu başka bir ders kitabı gerektirmemeli.
Bu rehber sizinle, kahve eşliğinde yardımsever bir meslektaşın konuşacağı gibi konuşur. Tavsiye gerektiğinde ciddidir, ancak mizaha, hatalara, kültürel sürprizlere ve ara sıra bir tarçınlı çöreğe de yer vardır.
Kimliğinizi silip bir gecede İsveçli olmanız söylenmeyecek. Amaç; kültürü anlamanıza, bilinçli seçimler yapmanıza ve ait olmanın kendi yolunu bulmanıza yardımcı olmaktır.


Yazar hakkında

Adrian Bergman ile Tanışın

Adrian Bergman, Sistem Analizi ve Tasarımı alanından mezun olduktan sonra profesyonel kariyerine Dubai’de başladı. Çalışmaları onu operasyonlar, bilgi teknolojisi, danışmanlık, proje yönetimi, eğitim, siber güvenlik ve kamu hizmeti alanlarından geçirdi.

2014’te İsveç’e taşındıktan sonra Adrian, hiyerarşik ve hızlı tempolu iş yerlerinden; iş birliği, uzlaşı, güven ve kişisel denge etrafında kurulmuş bir kültüre dramatik bir geçiş yaşadı. Uyum sağlamak; yeni bir dil öğrenmek, İsveç toplumunu incelemek, bolca soru sormak ve profesyonel yaşama dair birçok varsayımını yeniden gözden geçirmek anlamına geliyordu.

Bugün Adrian, Liverpool Üniversitesi’nden Yazılım Mühendisliği alanında yüksek lisans derecesine sahiptir ve Härnösand Belediyesi’nde BT Strateji Danışmanı olarak çalışmakta olup kamu hizmetleri için dijital stratejilerin şekillenmesine yardımcı olmaktadır.

Bu kitabı, kendi yolculuğundan tanıdığı kişiler için yazdı: bir yol bulmaya çalışan göçmenler, alışılmadık bir profesyonel dünyaya adım atan mezunlar ve yetenekli olduklarını bilen ancak henüz yerel kuralları öğrenmemiş uluslararası çalışanlar.

Yazarın mesajı

Adrian’ın keşke sahip olsaydım dediği rehber

İsveçli meslektaşların neden o şekilde iletişim kurduğunu, toplantıların neden yavaş göründüğünü, yöneticilerin neden nadiren geleneksel patronlar gibi davrandığını ve geç saatlere kadar çalışmanın neden her zaman takdir kazandırmadığını anlamak yıllar alabilir.
Adrian bu derslerin çoğunu deneyimle öğrendi. Bazıları cesaret vericiydi. Diğerleri kafa karıştırıcı, sinir bozucu ya da yalnızca gariptı.

Bu kitap, kendi yolunuzun biraz daha net olabilmesi için o dersleri bir araya getiriyor. Yine de hatalar yapacaksınız. Herkes yapar. Fark şu ki, ne olup bittiğini anlayacak, daha hızlı toparlanacak ve daha büyük bir özgüvenle ilerleyeceksiniz. Örnek metin. Metin Öğesini seçmek için tıklayın.

Satın almak için nedenler

Bu rehberi farklı kılan nedir?

  • İsveç’e taşınma ve mesleki bir yaşamı yeniden inşa etme konusundaki birinci elden deneyime dayanır
  • Kültürel fikirleri tanıdık iş yeri durumları üzerinden açıklar
  • Entegrasyon rehberliğini pratik kariyer becerileriyle birleştirir
  • İstihdamı, kişisel gelişimi ve girişimciliği tek bir kitapta ele alır
  • Aktif öğrenmeyi teşvik eden alıştırmalar içerir
  • Okuyucunun geçmişine saygı duyar ve İsveç kültürünü yaşamanın veya çalışmanın tek doğru yolu olarak görmez
  • Sıcaklık, mizah ve gerçek bir yardım etme arzusuyla yazılmıştır

İsveç kariyeriniz yıllarca sürecek deneme yanılmayla başlamak zorunda değil

İster taşınmaya hazırlanıyor olun, ister ilk İsveç işinize başvuruyor, yeni bir iş yerine uyum sağlıyor ya da kendi işletmenizi planlıyor olun, bu kitap sonrasında ne geleceğini anlamanıza yardımcı olacak. Sorularınızı getirin. Deneyiminizi getirin. Belki bir fincan kahve de getirin.

Swedish Work-Life 101’i satın alın

sss

Sıkça sorulan sorular


Halihazırda İsveç’te mi yaşamam gerekiyor?

Hayır. Kitap; taşınmadan önce, taşınma sırasında veya sonrasında faydalıdır. Önceden okumak, daha gerçekçi beklentilerle ve karşılaşacağınız sistemler ile sosyal geleneklere dair daha iyi bir anlayışla varmanıza yardımcı olabilir.


Kitap yalnızca ofis kültürü hakkında mı?

Hayır. İş yeri kültürü merkezi bir temadır, ancak kitap ayrıca İsveç değerlerini, görgü kurallarını, entegrasyonu, iş aramayı, iletişimi, mesleki gelişimi, verimliliği, iş analizini, yaşam boyu öğrenmeyi ve girişimciliği de kapsar.


İlk işini arayan biri için uygun mu?

Evet. Birkaç bölüm özellikle CV’lere, ön yazılara, ağ kurmaya, mülakatlara, sözleşmelere, iletişime, ekip çalışmasına ve yeni profesyonellerin iş piyasasına girmesine yardımcı olan diğer becerilere odaklanır.


Deneyimli uluslararası profesyonellere yardımcı olur mu?

Evet. Kitap, başka bir ülkede işe yarayan beceri ve davranışların İsveç’te nasıl farklı yorumlanabileceğini açıklar. Deneyimli profesyonellerin uzmanlıklarını küçümsemeden iletişim ve liderlik tarzlarını uyarlamalarına yardımcı olabilir.


Kitap alıştırmalar içeriyor mu?

Evet. Bölümler; okuyucuların öğrendiklerini uygulamalarına yardımcı olan pratik etkinlikler, düşünme soruları, rol yapma senaryoları ve planlama alıştırmaları içerir.


Sırayla mı okumam gerekiyor?

Hiç de değil. Her bölüm, İsveç iş ve meslek yaşamının belirli bir bölümünü ele alır. Sizin için en önemli konudan başlayabilir ve ihtiyaç duyduğunuzda diğer bölümlere dönebilirsiniz.


Bu resmi bir akademik rehber mi?

Kitap araştırma ve mesleki deneyime dayanır, ancak ulaşılabilir ve sohbet havasında bir üslupla yazılmıştır. Zorunlu bir ders kitabı gibi değil, faydalı ve davetkâr hissettirmek üzere tasarlanmıştır.